Ang 'When You Are Gone' ni Avril Lavigne ay nagpinta ng larawan ng magkakaibang emosyon na madalas dumaan ng mga tao kapag naiwan sila o nahiwalay sa taong mahal nila.
Sa unang talata, hindi lubos na napagtanto ng tagapagsalaysay ang sakit ng paghihiwalay ng kanyang kasuyo hanggang sa matapos ang ilang oras na pakiramdam niya ay nag-iisa. Inaamin niya pagkatapos sa mga susunod na talata na mamimiss niya ang mga sandaling ibinahagi nila, lalo na ngayong wala na siya.
Lumilitaw din siyang bago sa pakiramdam na ito at nagpupumiglas upang makayanan ang sitwasyon. Tumaas ang kanyang pagkadesperado habang patuloy siyang pinapaalala sa taong ito dahil sa ilang mga bagay na naiwan niya.
Nagsasalita sa Mga PopMatter , Inihayag ni Avril na ang inspirasyon para sa kanta ay nagmula sa konsepto ng pag-iiwan ng isang taong mahal mo at lahat ng mga bagay na namimiss mo kapag kasama nila. Ipinaliwanag pa niya ang konsepto ng video ng kanta na kasama ang mga sumusunod na nakakaantig na eksena:
Oo Binuo ni Avril ang kantang ito sa isa pang manunulat ng kanta na nagngangalang Butch Walker, na nagtapos din sa paggawa nito.
Noong 2007, inilabas ni Lavigne ang pop-rock tune na ito bilang isang solong mula sa kanyang album na 'The Best Damn Thing'.
Ito ang isa sa pinakamatagumpay na solong solo ni Lavigne. Nangungunang 10 hit ito para kay Lavigne sa iba`t ibang mga bansa, kabilang ang Australia, Sweden at Canada. Sa United Kingdom, ipinasok nito ang nangungunang 5 seksyon ng tsart ng Singles ng UK, na sa paglaon ay umakyat sa 3. Nasiyahan din ito sa malaking tagumpay sa Amerika, na pumapasok sa isang bilang ng mga chart ng walang kapareha, kasama na ang bantog na Hot 100 (kung saan nagawang maabot ang isang rurok posisyon ng 24).